Списки жителей Берёзы-Картузской за 1929 г

BEREZA- LIST OF CITIZENS (1929) FROM ABR TO CZE
SURNAME	NAME	FATHER'S NAME	MOTHER'S NAME	BORN IN	ADDRESS	TOWN	NAME (children)	BORN IN	LIVES IN	F/O/D/P
ABRAMOWICZ	Elkasz	Berko	Sara	1908		Sporowo			In Sporow	7/1/4/1-8
ADEF	Idka	Abram	Paja	1870	Kosowa,1	Lyskowo				7/1/4/1-8
AJZENBERG	Rachela	Mojzesz	Chaja	1904	Rynkowa,29	Bereza				7/1/4/1-8
AJZENSZTEJN	Achsa	Jankiel-Michel	Bejla	1884	Rynkowa,11	Bereza				7/1/4/1-8
AJZENSZTEJN	Rachmiel	Izaak-Jakob	Chana-Basza	1887	Klasztorna,27	Bereza	Izaak	1914		7/1/4/1-8
AJZENSZTEJN							Judel	1916		7/1/4/1-8
AJZENSZTEJN							Rejzel	1920		7/1/4/1-8
AJZENSZTEJN							Chana	1922		7/1/4/1-8
AJZENSZTEJN							Sara	1926		7/1/4/1-8
AJZENSZTEJN	Rachela	Jona-Rubin	Chana	1892		Rozana				7/1/4/1-8
AJZENSZTEJN	Dawid	Gersz	Tonia (Towa?)	1886	Rynek,27	Linowo	Fryda	1928		7/1/4/1-8
AJZENSZTEJN							Mendel	1925		7/1/4/1-8
AJZENSZTEJN	Bejla	Dawid	Fryda	1896		Bereza				7/1/4/1-8
AJZENSZTEJN	Sara (widow)	Szaja	Chaja	1874	Gminna,13	Kosow	Minia	11 y.o.		7/1/4/1-8
AJZENSZTEJN	Mowsza	Ela	Muscha	18.12.1892	Rozanski,93 (arrived from Zamoscia)	Drogiczyn				7/1/4/1-8
ALEKSANDROWICZ	Dawid			1877	Pruzanska,2	Ryga (Latwia)	Michel	9 y.o.		7/1/4/1-8
ALEKSANDROWSKA	Chaja	Jankiel-Mejer	Chawa	1881	Klasztorna,29	Malecz	Cyrla	12 y.o.		7/1/4/1-8
ALEKSANDROWSKA							Chaim	8 y.o.		7/1/4/1-8
ALEKSANDROWSKA	Rajca	Mojzesz	Chaja	1912	Klasztorna,29					7/1/4/1-8
ALEKSANDROWSKI	Mojzesz	Nachman	Chaja	1880	Rynek,36	Malecz				7/1/4/1-8
ALLEN	Harry	Gdali	Leja	1883	Uglanska,1	Amerika (USA)				7/1/4/1-8
ALLEN	Abracham			1880	Uglanska,1					7/1/4/1-8
ALPERN	Kalman	Jakob	Idka	1904	Kosowa,4	Lisicja				7/1/4/1-8
ALPERN	Muscha	Jona	Chana	1906	Kosowa,4	Malecz				7/1/4/1-8
ALTMAN	Nechemia	Lejba	Michla	1859	Uglanska,31					7/1/4/1-8
ALTMAN	Lejb	Chenia	Sora	1908	Szosowa,64	Bereza				7/1/4/1-8
ALTMAN	Nechemja	Eljasz	Dwejra	1860		Bereza				7/1/4/1-8
ARJAN	Tamara	Mowsza-Lipa	Gitla	26.11.1900	Szeroka,2	Warszawa				7/1/4/1-8
ARJAN	Aleksander	Jakub	Julia	28.07.1896	Szeroka,2	Warszawa				7/1/4/1-8
ASMONY	Moshe	Arja	Jocha	1900	Koscinski,50	Bereza			In Brzesc	7/1/4/1-8
ASS	Julja	Menachem	Chaja	1884	Koscuszki,45	Pinsk				7/1/4/1-8
AWERBUCH	Josel	Nechemja	Brajna-Leja	1841	Rynek,36	Bereza				7/1/4/1-8
AWERBUCH	Jocha	Benjamin	Mejla	1850	Rynek,36	Bereza				7/1/4/1-8
AWERBUCH	Nechemja	Josel	Jocha	1872	Rynek,36	Bereza				7/1/4/1-8
BABICZ	Sochor	Szmuel	Estera	1882	Tatarska,2	Rozana	Ber	14 y.o.		7/1/4/9
BABICZ							Menachim	10 y.o.		7/1/4/9
BABICZ							Sara	6 y.o.		7/1/4/9
BAJC	Girsz	Herc	Malka	1868	Szosowa,16	Bereza				7/1/4/9
BAJER	Lejzer	Gersz	Elka	1880	Cerkuwna,8	Bereza	Chaim	13 y.o.		7/1/4/1-8
BAJER	Rochla	Jankiel	Szejna	1885	Cerkuwna,8	Pruzana				7/1/4/1-8
BAJER	Basza	Lejzer	Rochla	1907	Cerkuwna,8	Bereza				7/1/4/1-8
BAJER	Touba	Lejzer	Rochla	1910	Cerkuwna,8	Bereza				7/1/4/1-8
BAM	Szmul	Icko	Golda	17.10. 1874	Sielecka,12	Rozana				7/1/4/9
BAM	Dwejra	Judel	Mirka	5.01. 1889	Sielecka,12	Bereza				7/1/4/9
BAM	Chome	Szmul	Dwejra	3.06. 1908	Sielecka,12	Bereza				7/1/4/9
BARDACH	Gersz	Icko	Rochel	1858	Rynkowa,44	Bereza				7/1/4/9
BARDACH	Estera	Ela	Chawa	1860	Rynkowa,44	Bereza				7/1/4/9
BARDACH	Jocha	Gersz	Estera	1901	Rynkowa,44	Bereza				7/1/4/9
BARDACH	Rochla	Gersz	Estera	1906	Rynkowa,44	Bereza				7/1/4/9
BARDACH	Jakub	Gerz	Ester	1890	Klasztorna,15	Bereza				7/1/4/9
BARK	Mowsza	Judel	Sara	16.11. 1879	Koltunowata,7	Wysokie-Litowsk	Ruwa	4 y.o.		7/1/4/1-8
BARK							Gersz	1 y.o.		7/1/4/1-8
BARK	Zlata	Chaim-Oszer	Mindla	26.02. 1889	Koltunowata,7	Brzesc				7/1/4/1-8
BAUM	Dawid-Morduch	Dawid	Zelda	1901	Pruzanska,8	Chelm	Mendel	2 y.o.	In Argentina	7/1/4/1-8
BAUM	Fejgla	Szewel	Zlata	1902	Pruzanska,8	Bereza			In Argentina	7/1/4/1-8
BEJN	Mindla	Szloma	Zlata	8.07. 1910		Brzesc				7/1/4/1-8
BEJZER	Szymon	Nison	Zysla	1853	Szeroka,29	Sidec (Sielec?)				7/1/4/9
BEJZER	Fiszel	Mowsza	Chaja	1882	Szeroka,3	Sielec	Josif	14 y.o.		7/1/4/9
BEJZER					Szeroka,3	Sielec	Gisza	13 Y.o.		7/1/4/9
BEJZER					Szeroka,3	Sielec	Pajla	12 Y.o.		7/1/4/9
BEJZER					Szeroka,3	Sielec	Lejba	11 Y.o.		7/1/4/9
BEJZER					Szeroka,3	Sielec	Mejta	9 y.o.		7/1/4/9
BEJZER	Sara	Nochim	Mejta	1885	Szeroka,3	Molodeczno				7/1/4/9
BELLER	Hiler	Abram	Chaja-Rejzla	1866	Uglanska,4	Bereza				7/1/4/1-8
BELLER	Rochla	Berko	Bejla	1883	Uglanska,4	Chomsk				7/1/4/1-8
BELLER	Rywka	Hiler	Rochla	1902	Uglanska,4	Bereza				7/1/4/1-8
BELLER	Chawa	Hiler	Rochla	1901	Uglanska,4	Bereza				7/1/4/1-8
BERENSZTEJN	Noech	Chaim	Alta	1906	Rynek,18 (arrived from Wolozyn)	Baranowicze				7/1/4/9
BERESOWSKA	Szejna	Oszer	Sara	1900	Roscinski,18	Szczuczyn				7/1/4/1-8
BEREZMAN	Berko	Gerszon	Szejna	1896	Szosowa,37	Bereza				7/1/4/9
BEREZMAN	Mojzesz	Saul	Liba	1887	Szosowa,37	Bereza				7/1/4/9
BEREZMAN	Saul	Elja	Sima	1869	Szosowa,101	Kobryn	Sonia	14 y.o.	In Rokitna (11.07. 1927)	7/1/4/9
BEREZMAN							Sima	12 y.o.		7/1/4/9
BEREZMAN	Liba	Josel	Hinda	1870	Szosowa,101	Kosow				7/1/4/9
BEREZMAN	Dwora	Saul	Liba	1902	Szosowa,101	Bereza				7/1/4/9
BEREZMAN	Hadosa	Saul	Liba	1903	Szosowa,101	Bereza				7/1/4/9
BEREZMAN	Etla	Saul	Liba	1905	Szosowa,101	Bereza				7/1/4/9
BEREZMAN	Szyja	Elia	Sora	1871	Glinki,2	Kobrin	Lazar	13 y.o.		7/1/4/9
BEREZMAN							Sora	12 y.o.		7/1/4/9
BEREZMAN	Estera	Giler	Fejga	1890	Glinki,2	Malecz	Szyja	11 y.o.		7/1/4/9
BEREZMAN							Szolom	8 y.o.		7/1/4/9
BEREZMAN	Jona	Szyja	Chawa	1908	Glinki,2	Bereza				7/1/4/9
BEREZMAN	Etla	Szyja	Chawa	1909	Glinki,2	Bereza				7/1/4/9
BERKOWICZ	Izaak	Giler	Rebeka	1884	Roscinski,24	Liachowicze pow. Baranowicz	Daniel	6 y.o.		7/1/4/1-8
BERKOWICZ							Leja	4 y.o.		7/1/4/1-8
BERKOWICZ	Dora	Abram	Malka	1900	Roscinski,24	Bereza				7/1/4/1-8
BERKOWICZ	Bejla	Giler	Rebeka	1903	Roscinski,24	Liachowicze				7/1/4/1-8
BERKOWICZ	Pejsach	Mejer	Bejla	1880	Uglanski Zaul.,12	Kosow				7/1/4/1-8
BERKOWICZ	Estera	Szloma	Sara	1879	Uglanski Zaul.,12	Rozana				7/1/4/1-8
BERKOWICZ	Ajzik	Pejsach	Estera	1904	Uglanski Zaul.,12	Kosow				7/1/4/1-8
BERKOWICZ	Sara	Pejsach	Estera	1906	Uglanski Zaul.,12	Kosow				7/1/4/1-8
BERKOWICZ	Bejla	Pejsach	Estera	1908	Uglanski Zaul.,12	Kosow				7/1/4/1-8
BERKOWICZ	Dawid	Pejsach	Estera	1910	Uglanski Zaul.,12	Kosow				7/1/4/1-8
BERKOWICZ	Wichna	Pejsach	Estera	1912	Uglanski Zaul.,12	Kosow				7/1/4/1-8
BERLZLAJD	Morduch	Zelig	Touba	1858	Gminna,17	m. Konstantinowo				7/1/4/9
BERMAN	Basza (widow)	Izaak	Touba	1860	3-go Maja,22	Bereza				7/1/4/1-8
BERMAN	Mejer	Benjamin	Basza	1890	3-go Maja,22	Bereza				7/1/4/1-8
BERMAN	Jankiel	Majram (?)	Chaja	1875	Szeroka,29	Bereza	Mejer	13 y.o.		7/1/4/9
BERMAN							Nochim	9 y.o.		7/1/4/9
BERMAN	Touba	Mojzesz	Mera	1880	Szeroka,29	Bereza				7/1/4/9
BERMAN	Szaja	Jankiel	Touba	1905	Szeroka,29	Bereza				7/1/4/9
BERMAN	Rubin	Jankiel	Touba	1908	Szeroka,29	Bereza				7/1/4/9
BERNACKA	Etla (widow)	Izaak	Roza	1867	Rynek,39	Slonim				7/1/4/9
BERNACKA	Estera	Chil	Etla	1908	Rynek,39	Bereza				7/1/4/9
BERNACKA	Izaak	Chil	Etla	1884	Rynek,39	Bereza				7/1/4/9
BERNACKA	Chaja	Chaim	Fruma	1902	Rynek,39	Rozana				7/1/4/9
BEZPROZWANY	Michal	Mojzesz	Fejga	1898	Rosewski,73	Grodno			In Bielsk	7/1/4/1-8
BIALKIN	Salomon	Berko	Chana	1903	Sielecka,9	Brzesc				7/1/4/1-8
BIALOBLOCKI	Wiktor	Lejba	Szejna	1903	Rynkowa,2 (arrived from Wilno)	Dereczyn				7/1/4/9
BIALOPOLSKI	Abram	Menasze	Brajndla	28.08.1892	Hotel Serlina	Tuczyn			Bialja-Podlaska	7/1/4/1-8
BILCZYK	Chaim	Judel	Chana	1853	Zaulek Zditowsko-Rynkowy	Bereza	Masza	15 y.o.		7/1/4/9
BILCZYK							Judel	12 y.o.		7/1/4/9
BILCZYK	Chaja	Mojzesz	Malka	1859	Zaulek Zditowsko-Rynkowy	Bereza				7/1/4/9
BILCZYK	Josel	Chaim	Chaja	1898	Zaulek Zditowsko-Rynkowy	Bereza				7/1/4/9
BILCZYK	Judel	Josel	Sara	10.05. 1910	Pruzanska,6	Bereza				7/1/4/9
BIRMAN	Abram-Hersz	Szyja	Itka	1901	Rynek,25	Lublin			In Kosow	7/1/4/1-8
BLACHAR	Rachmiel	Lejb	Chisilis (?)	1898	Klasztorna, ?	Kosow			Kuba	7/1/4/1-8
BLACHAR	Chaim-Zelik	Mowsza	Ester	1871	Roscinszki,71	Jarcewicze				7/1/4/1-8
BLACHAR	Cejtla	Abram	Cyla	1877	Roscinszki,71	Bereza				7/1/4/1-8
BLACHAR	Chinka	Mowsza	Estera	1872	Klasztorna,19	Kosow	Szepsel			7/1/4/9
BLACHAR	Malka	Lejba	Chinka	1904	Klasztorna,19	Kosow				7/1/4/9
BLACHAR	Icko	Lejba	Chinka	1905	Klasztorna,19	Kosow				7/1/4/9
BLACHAR	Srul	Lejba	Chinka	1907	Klasztorna,19	Kosow				7/1/4/9
BLUM	Hersz	Lejb	Leja	1891	Pruzanska,36	Wysoko-Litowsk				7/1/4/9
BLUSZTEJN	Szloma	–	Chana	1896	Rynek,15	Pritulin	Pesza	4 y.o.		7/1/4/9
BLUSZTEJN							Chona	3 y.o.		7/1/4/9
BOKENSZTEJN	Morduch	Josef	Szejna	1881	Szosowa,151	Szuczyn				7/1/4/9
BOKSZTEJN	Rozalija	Gerszon	Chaja-Sara	1897		Brzesc			In Suwalki	7/1/4/1-8
BOKSZTEJN	Szloma	Arja	Basza	1865	Kuznicka,47	Bereza				7/1/4/9
BOKSZTEJN	Frejda	Dawid	Michla	1864	Kuznicka,47	Bereza				7/1/4/9
BOKSZTEJN	Judel	Szloma	Frejda	1893	Kuznicka,47	Bereza				7/1/4/9
BOKSZTEJN	Sora	Jedydia	Frejda	1904	Kuznicka,47	Kobrin				7/1/4/9
BOKSZTEJN	Pejsach	Szloma	Frejda	1898	3-go Maja,15 (75?)	Bereza				7/1/4/9
BOKSZTEJN	Aron-Jankiel	Aron-Dawid	Estera	1870	Szosowa,50	Bereza				7/1/4/9
BOKSZTEJN	Jocha	Izaak	Michla-Chinka	1876	Szosowa,50	Bereza				7/1/4/9
BOKSZTEJN	Oszer	Codyk (?)	Rejzla	1880	Rynkowa,3	Bereza				7/1/4/9
BRAJTBART	Gerszon	Icko-Hersz	Zelda	1897	Hotel Serlina	Lodz			In Pruzany	7/1/4/1-8
BRAJTBART	Frajgiela	Simcha	Hana	1900	Hotel Serlina	Lodz			In Pruzany	7/1/4/1-8
BRAWERMAN	Jankiel	Abram	Leja	1877	Szosowa,16	Bereza	Chaja	13 y.o.		7/1/4/9
BRAWERMAN							Pinia	9 y.o.		7/1/4/9
BRAWERMAN							Nison	2 y.o.		7/1/4/9
BRAWERMAN	Henia	Wolf	Fejga	1892	Szosowa,16	Antopol				7/1/4/9
BRAWERMAN	Bejla	Jankiel	Henia	1911	Szosowa,16	Bereza				7/1/4/9
BRESLAV	Morduch	Mowsza	Fimka	1870	Rynkowa,1	Sachowiczi				7/1/4/9
BRESLER	Chaim	Josel	Dwojra	1872	Szosowa,106	Bereza				7/1/4/9
BREWDA	Izrael	Szloma	Cyrla	1895	Koscinski,84a	Bereza	Chaim	5 y.o.		7/1/4/1-8
BREWDA							Benjamin	3 y.o.		7/1/4/1-8
BREWDA	Pola	Oszer-Gotel	Rywka	1899	Koscinski,84a	Bereza				7/1/4/1-8
BROCHSZTEJN	Elka	–	Liba	1898	Szeroka,29	Janowa				7/1/4/9
BROJDA	Lejb	Szolom	Szyfra	1880	Szelecka,8	Bereza	Gitla	13 y.o.		7/1/4/9
BROJDA							Szyfra	12 y.o.		7/1/4/9
BROJDA							Basza	9 y.o.		7/1/4/9
BROJDA							Szolom	2 y.o.		7/1/4/9
BROJDA	Rachil	Josel	Leja	1883	Szelecka,8	Bereza				7/1/4/9
BROJDA	Josel	Lejb	Rachil	1907	Szelecka,8	Bereza				7/1/4/9
BUCHALTER	Josef	Jakob	Henia	1886	Sielecka,12	Sielec	Mejer	12 y.o.		7/1/4/1-8
BUCHALTER							Izaak	11 y.o.		7/1/4/1-8
BUCHALTER	Rachil-Leja	Mojzesz	Sara-Fejga	1884	Sielecka,12	Pruzana				7/1/4/1-8
BUCHALTER	Tovja	Josef	Tojba	1911	Sielecka,12	Bereza				7/1/4/1-8
BUCHALTER	Kiejla	Josef	Tojba	1913	Sielecka,12	Bereza				7/1/4/1-8
BUCHALTER	Fajwel	Gersz	Rejzla	1885	3-go Maja,15 (75?)	Bereza				7/1/4/9
BUCHALTER	Musza	Gdal	Leja	1898	3-go Maja,15 (75?)	Kosow				7/1/4/9
BUCHALTER	Mejer	Izaak	Rejzla	1886	Kusnicka,27/1	Bereza				7/1/4/9
BUCHALTER	Hinka	Morduch	Henia	1891	Kusnicka,27/1	Bereza				7/1/4/9
BUCHALTER	Cipa	Icko	Chaja	1899	Kutnicka, ?	Bereza	Motel	6 y.o.		7/1/4/9
BUCHALTER	Hersz	Jankiel	Henia	1865	Rynek,26	Sielec	Kalman	4 y.o.		7/1/4/9
BUCHALTER	Bobla	Chaim	–	1889	Rynek,26	Malecz				7/1/4/9
BURAH	Alter	Froim	Bejla	1892	Zditowska,6	Pruzana				7/1/4/9
BURAH	Pola	Jozef	Szejna	1901	Zditowska,6	Bereza				7/1/4/9
BURGMAN	Lipa	Lejba	Fejga	1856	Roscinski,64	Szereszow				7/1/4/1-8
BURGMAN	Chynka	Lejba	Fryda	1856	Roscinski,64	Bereza				7/1/4/1-8
BURNSZTEJN	Mordka	Jankiel	Chaja-Bela	1908	Rosinski,88	Wysoko-Litowsk			In Wysoko-Litowsk	7/1/4/1-8
CESLER	Icko	Mojzesz	Eta	1854	Koltunowska,2	Kosow				7/1/4/9
CESLER	Fejga-Rochla	Berko	Leja	1844	Koltunowska,2	Rozana				7/1/4/9
CESLER	Gitla	Icko	Fejga-Rochla	1901	Koltunowska,2	Kosow				7/1/4/9
CESLER	Sara	Icko	Fejga-Rochla	1903	Koltunowska,2	Kosow				7/1/4/9
CESLER	Pinia	Icko	Fejga-Rochla	1908	Koltunowska,2	Kosow				7/1/4/9
CHANKOWSKI	Herszel	Szaja	Szejna	1908	Uglanska (house of Simcha Epsztejn)	Pruzana			In Palestina	7/1/4/9
CHENIOL (?)	Rachela	Chaim-Lejb	Posa (?)	1901	Uglanska,3	Pulawy				7/1/4/9
CHILIZBERG	Abram	–	–	14.12. 1878	Hotel Serlin (arrived from Pruzan)	Wilna			In Kobrin 3.03.1928	7/1/4/9
CHOMSKA	Szejna	Mowsza	Bluma	1883	3-go Maja,26	Bereza	Abram	1910		7/1/4/9
CHOMSKA	Rajana	Majrym	Szejna	1908	3-go Maja,26	Bereza				7/1/4/9
CHOMSKA	Bejla	Morduch	Szejna	1886	Rynek,44	Malecz				7/1/4/9
CHOMSKA	Roza	Szepsel	Idka	1897	Tylna,4	Bereza				7/1/4/9
CHOMSKI	Wolf	Jankiel	Asna	1866	Rynek,44	Bereza				7/1/4/9
CHOMSKI	Abram	Nojach	Estera	1888	Rynek,11	Bereza				7/1/4/9
CHOMSKI	Judel	Giler	Jenta	1895	Tylna,4 (arrived from Janow)	Bereza	Srol	3 y.o.		7/1/4/9
CHOMSKI							Izaak	?		7/1/4/9
CHWACKA	Jenta	Mowsza	Judes	1915	Koszarova,2	Bereza				7/1/4/9
CUKIERMAN	Rejsza	Jakob	Judes	1861	Klasztorna,17	Bereza				7/1/4/9
CUKIERMAN	Chana	Abram	Rejsza	1900	Klasztorna,17	Bereza				7/1/4/9
CYRULNIK	Menasza	Mowsza	Rywa	1874	Szosowa,120 (?)	Stare Piaski	Chaim	11 y.o.		7/1/4/9
CYRULNIK							Mowsza	3 y.o.		7/1/4/9
CYRULNIK							Enta	2 y.o.		7/1/4/9
CYRULNIK	Rywa	Hersz	Enta	1879	Szosowa,120 (?)	Niwki				7/1/4/9
CYRULNIK	Herszko	Menasza	Rywa	1909	Szosowa,120 (?)	Piaski				7/1/4/9
CYRULNIK	Mendel	Menasza	Rywa	1911	Szosowa,120 (?)	Piaski				7/1/4/9
CZEMERYNSKI	Zejdel	Mejer	Liba	1911	Sulecka,9	Bereza				7/1/4/9
CZEMERYNSKI	Etka	Mejer	Liba	1913	Sulecka,9	Bereza				7/1/4/9
CZERNICKOW	Maskiel	Morduch	Golda	1849	Szosowa,130	Kosow				7/1/4/9
CZERNICKOWA	Dwejra	Icchok	Weja	1849	Szosowa,130	Kosow				7/1/4/9
CZEROMYNSKI	Mejer	Owsiej	Etla	1866	Uglanski zaul.,14 (arrived from Linovo)	Motol				7/1/4/9
CZESLER	Bejla	Icko	Fejga	1912	Koscinszki,56	Kosow				7/1/4/9

AJZENSZTEJN